たとう紙の包みを開く音が
まるで*蚕時雨のようでした。

平らにたためて
たとう紙に納めることのできる
折り紙のような平面の衣。

日本の布をなるべく鋏を入れずに
直線裁ち・和裁で仕立てた絹の衣。

琵琶湖の水の恵みと
人の手技から生まれた
縮緬や野蚕糸の紬など

その土地の記憶や歴史を感じながら
ご覧いただけますと幸いです。

会期中日の3月14日は奇しくも蚕糸の日。
明治4年に宮中御養蚕を開始した日に由来するのだそうです。
各地で蚕糸や絹にちなんだ催しも開催されます。

いにしえより大切にされてきた
養蚕や機織りに想いをよせるひとときを
お過ごしいただけますように。

日本の布の衣　小川 昌美

「*蚕時雨（こしぐれ）」
お蚕さまが桑の葉を食べるときの
静かに降る雨を想わせる音のこと。

−
時　　間：10:00〜18:00
会　　場：おやすみ処　こしぐれの詩
　　　　　〒520-0856
　　　　　滋賀県大津市光が丘1-9　(▷Google map)
　　　　　tel:050-7109-4735
　　　　　e-mail:koshigurenouta@gmail.com
　　　　　URL:https://koshigurenouta.com

アクセス：JR琵琶湖線 京都駅から石山駅13分 / JR石山駅から徒歩15分
　　　　　京阪電車石山坂本線 石山駅から唐橋前駅2分 / 唐橋前駅から徒歩7分

展示内容：日本の布の衣の展示販売と反物からのオーダーメイド
　　　　　お手持ちの着物からのお仕立て替えも承っております
　　　　　シンギングボウル・ドライヘッドスパも体験いただけます

おやすみ処 こしぐれの詩　大島 依子
　　　　　シンギングボウルの響きやシルクを用いて
　　　　　頭を中心に優しく触れる手あてにより
　　　　　深い呼吸を取り戻し心と体をゆるめるサロンを
　　　　　2025年10月にオープン